Kullanım Koşulları ve Üyelik Sözleşmesi

1. Taraflar ve sözleşmenin kuruluşu

Hizmeti sunan (bu sözleşmede "satıcı" ya da "biz"):

Hesap oluşturan kişi bu sözleşmede "kullanıcı" ya da "siz" olarak anılır.

• Sözleşme, kayıt formunda onay kutusunu işaretleyip e-posta adresinize gönderilen kodla hesabınızı oluşturduğunuz anda kurulur. Onay kutusu işaretlenmeden doğrulama kodu gönderilmez ve hesap açılmaz.
• Onayladığınız metnin sürümü (yukarıdaki yürürlük tarihi), onay zamanı ve onayı verdiğiniz IP adresi hesabınızla aynı anda kaydedilir.
• Bu metnin güncel sürümü her zaman parselkilidi.com/hukuk/kullanim.html adresindedir. Onayladığınız sürümün bir kopyasını destek@parselkilidi.com adresine yazarak isteyebilirsiniz.

2. Hizmetin niteliği ve doğruluk sınırı

Parsel Kilidi, bir arsanın tapu sınırını araziye kilitli biçimde gösteren tanıtım videosu üretir. İki üretim yolu vardır: uydu videosu (yüklediğiniz koordinatlı sınır dosyası, uydu görüntüsü ve arazi modeli üzerinde sanal bir kamera hareketiyle videoya dönüştürülür) ve kendi çekiminize sınır (yüklediğiniz drone videosuna sınır giydirilir; uçuş kaydı yoksa sınırı bir karede siz yerleştirirsiniz). Her üretim, seçtiğiniz tek bir en-boy oranında video ile aynı videonun yazısız kopyasını teslim eder.

Bu maddeyi dikkatle okuyun:

• Video tanıtım amaçlı bir görseldir. Videodaki sınır, yüklediğiniz parsel verisindeki koordinatlardan ve sizin yaptığınız hizalamadan çizilir; temsilîdir. Satıcı bu koordinatları doğrulamaz, tapu kaydıyla karşılaştırmaz ve arazide ölçüm yapmaz.
• Video ve içindeki sınır resmî ölçüm, kadastro ölçümü, aplikasyon krokisi, tapu kaydı ya da imar bilgisi yerine geçmez; bunların yerine kullanılamaz. Zemindeki kesin sınır, köşe noktaları, yüzölçümü ve imar durumu için yetkili kurum ve kişilere başvurmanız gerekir.
• Uydu ve harita görüntüleri güncel olmayabilir; görüntüde bugün var olan bir yapı görünmeyebilir ya da artık olmayan bir yapı görünebilir. Görüntü, arazi modeli ve sınır arasında konum sapması olabilir. Bina ve arazi modelleri temsilîdir.
• Kendi çekiminize sınır giydirmede sınırın görüntüye oturma doğruluğu videonuzun kalitesine, uçuş kaydının bulunup bulunmamasına ve elle yerleştirmede sizin yerleştirmenize bağlıdır. Sistem kalite eşiklerinin altında kalan işlerde sizi uyarır; uyarıya rağmen üretimi başlatırsanız sonuç sizin sorumluluğunuzdadır.
• Yüklediğiniz parsel verisinin doğruluğundan ve doğru parsele ait olmasından yalnız siz sorumlusunuz. Dosya yanlış parsele aitse, eksikse ya da kaydırılmışsa video da yanlış olur.
• Videoyu bir taşınmazın satışı, kiralanması ya da tanıtımında kullanırken bu sınırlamaları karşı tarafa bildirmek sizin sorumluluğunuzdadır.

3. Kullanıcının beyan ve yükümlülükleri

Hesap oluşturarak ve hizmeti kullanarak şunları beyan ve kabul edersiniz:

• 18 yaşını doldurduğunuzu ve fiil ehliyetine sahip olduğunuzu; bir işletme adına hesap açıyorsanız o işletmeyi bağlamaya yetkili olduğunuzu.
• Kayıt ve kullanım sırasında verdiğiniz bilgilerin doğru ve güncel olduğunu.
• Hesabınızın ve şifrenizin güvenliğini sağlamanın sizin yükümlülüğünüz olduğunu; hesabınız üzerinden yapılan her işlemin size ait sayılacağını. Şifrenizin başkasının eline geçtiğini düşünüyorsanız "Şifremi unuttum" ile hemen yenileyin ve destek@parselkilidi.com adresine haber verin. Şifre yenilendiğinde bütün oturumlarınız kapanır.
• Hesabın kişisel olduğunu; hesabı başkasıyla paylaşmayacağınızı, başkasına kullandırmayacağınızı ve devretmeyeceğinizi.
• Yüklediğiniz video, logo, müzik, ortofoto, parsel verisi ve metinler üzerinde hak sahibi olduğunuzu ya da bunları bu amaçla kullanma izniniz bulunduğunu.
• Arka plan müziği olarak yalnız kendi yüklediğiniz parçanın kullanıldığını; hazır müzik kütüphanesi sunulmadığını ve müzikteki telif sorumluluğunun size ait olduğunu. Telifli müzik içeren videoların sosyal ağlarda susturulması ya da kaldırılması satıcının sorumluluğunda değildir.
• Drone çekimlerinizin Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü (SHGM) düzenlemeleri ve ilgili diğer mevzuata uygun yapılmasından, gerekli izin ve kayıtların alınmasından sizin sorumlu olduğunuzu.
• Yüklediğiniz görüntülerde yer alan kişiler, taşıt plakaları ve komşu taşınmazlar bakımından kişisel verilerin işlenmesinde veri sorumlusunun siz olduğunuzu; gereken aydınlatma ve izinlerin size ait olduğunu.
• Videoyu ilanlarda ve reklamlarda kullanırken ilan, reklam ve taşınmaz tanıtımına ilişkin mevzuata uyacağınızı; videoyu yanıltıcı ilan ya da tanıtım için kullanmayacağınızı.

4. Yasak kullanımlar

Hizmeti şu biçimlerde kullanamazsınız:

• yazılımı, arayüzü ya da üretim yöntemini kopyalamak, tersine mühendislikle çözümlemek, kaynak kodunu elde etmeye çalışmak;
• satıcının yazılı izni olmadan bot, betik ya da başka otomatik araçlarla erişmek, veri kazımak, hizmetin arayüzü dışında toplu API kullanımı yapmak;
• güvenlik açığı taraması yapmak, güvenlik önlemlerini aşmaya çalışmak, başkasının hesabına erişmeye çalışmak, zararlı dosya yüklemek, hizmete aşırı yük bindirmek;
• hesabı, krediyi ya da hizmete erişimi yeniden satmak, kiralamak ya da başkasına kullandırmak (kendi müşterileriniz için video üretmeniz serbesttir; hizmetin amacı budur);
• hukuka aykırı içerik yüklemek ya da üretmek; üçüncü kişilerin fikrî mülkiyet, kişilik, mülkiyet ya da kişisel veri haklarını ihlal etmek;
• başkasına ait bir taşınmazı, hak sahibinin bilgisi dışında kendinizinmiş ya da satılıkmış gibi göstermek.

Satıcı, mevzuata ya da bu sözleşmeye aykırı gördüğü bir üretimi başlatmama ya da durdurma, ilgili içeriği kaldırma hakkını saklı tutar. Başlatılmayan üretim için kredi düşülmez; tamamlanmadan iptal edilen üretimin kredisi 5. maddedeki gibi hesabınıza geri yazılır.

5. Krediler

Hizmet kredi ile çalışır.

• Kredi, Parsel Kilidi hizmetinden yararlanma hakkıdır; para değildir. Nakde çevrilmez, faiz işlemez, başka bir hesaba aktarılmaz ve devredilmez. Satın alınan krediler süresizdir.
• Bedel iadesi yalnız İade Politikası'ndaki hâllerde yapılır.
• Bir üretimin kaç kredi harcayacağı, üretimi başlatmadan önce "Üret" düğmesinde gösterilir; kredi, üretimi başlattığınız anda hesabınızdan düşer. Tasarım ve canlı önizleme kredi harcamaz.
• Üretimlerin ve eklerin kredi tutarları ileriye dönük olarak değiştirilebilir; değişiklik yürürlüğe girmeden önce sitede duyurulur. Değişiklik, satın aldığınız kredi adedini azaltmaz; yalnız değişiklikten sonra başlatılan üretimlerin kaç kredi harcayacağını etkiler.
• Teknik bir hatayla sonlanan ya da tamamlanmadan iptal edilen üretimin kredisi hesabınıza kendiliğinden geri yazılır; sunucunun yeniden başlaması ya da bakım nedeniyle yarım kalan üretim de buna dâhildir. Bu bir kredi iadesidir; para iadesi değildir.
• Tanıtım amacıyla hesabınıza ödemesiz kredi tanımlanabilir; bu krediler bedel iadesine konu olmaz.

6. Fikrî mülkiyet

• Parsel Kilidi yazılımı, arayüzü, stil şablonları, üretim yöntemi, markası ve alan adı üzerindeki bütün haklar satıcıya aittir. Bu sözleşme size bunlar üzerinde, hizmeti kullanmak dışında bir hak vermez.
• Satıcı, kendi payına düşen haklar bakımından, ürettiğiniz video için size süresiz, dünya çapında ve ticari kullanımı da kapsayan bir kullanım hakkı tanır. Videodaki harita, uydu, arazi ve bina görüntüleri gibi üçüncü kişilere ait içerik üzerindeki haklar kaynaklarına aittir; satıcı bunlar için bir lisans verdiği iddiasında bulunmaz.
• Kullanıcı içeriği (yüklediğiniz dosyalar ve metinler) size aittir. Satıcıya, hizmetin sunulması için gereken ölçüde bu içeriği işleme, saklama, kopyalama ve dönüştürme izni verirsiniz; bu izin içeriğin saklama süresi sona erince ya da içeriği sildiğinizde sona erer.
• Ürettiğiniz videolar, satıcının tanıtımında yalnız sizin ayrıca vereceğiniz yazılı izinle kullanılır.

Bir içeriğin hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız destek@parselkilidi.com adresine ilgili içeriği tanımlayan bilgiyle yazın; incelenir, gerekirse içerik kaldırılır.

7. Üçüncü taraf verileri ve hizmetler

• Harita ve uydu görüntüsü, arazi yükseklik verisi, bina verisi, ödeme (iyzico) ve yapay zekâ (Google Gemini) hizmetleri üçüncü kişilerce sağlanır. Bu verilerin ve hizmetlerin güncelliği, doğruluğu ve sürekliliği satıcı tarafından garanti edilmez.
• Satıcı bu kaynakları ve sağlayıcıları değiştirebilir; değişiklik bu sözleşmeyi değiştirmez.
• Seslendirme ve otomatik konuşma metni isteğe bağlıdır ve yapay zekâ ile üretilir. Otomatik hazırlanan metin bir öneridir; kullanmadan önce okumanız ve gerekirse düzeltmeniz sizin sorumluluğunuzdadır. Hizmet geçici olarak kullanılamadığında kredi düşülmez. Bu hizmetlere hangi verilerin iletildiği KVKK Aydınlatma Metni'nde anlatılır.

8. Hizmetin sürekliliği

• Hizmet "olduğu gibi" ve "mevcut hâliyle" sunulur. Üretimin belirli bir sürede tamamlanacağı, hizmetin kesintisiz ya da hatasız olacağı ya da her videonun her amaca uygun çıkacağı taahhüt edilmez.
• Bakım, güncelleme ya da güvenlik nedeniyle hizmet geçici olarak durdurulabilir. Bakım sırasında yeni üretim alınmaz; yarım kalan üretimin kredisi hesabınıza geri yazılır.
• Satıcı, hizmete özellik ekleme, özellikleri değiştirme ya da kaldırma hakkını saklı tutar. Bu değişiklikler hesabınızdaki kredi adedini azaltmaz.
• Kötüye kullanımı önlemek için önizleme, kod gönderimi, yükleme ve üretim sayısında sınırlar uygulanabilir.

9. Saklama ve indirme

• Yüklediğiniz drone videoları 7 gün, üretilen videolar ve iş klasörleri 30 gün saklanır; süre sonunda kendiliğinden silinir.
• Parsel dosyaları, ortofoto, logo ve müzik dosyaları siz silene kadar hesabınızda kalır; bunları arayüzden silebilirsiniz.
• Videolarınızı saklama süresi içinde indirmek sizin sorumluluğunuzdadır. Süresi dolup silinen bir dosyayı geri getirme yükümlülüğü yoktur; yeniden üretim yeni kredi harcar.
• Kişisel verilerin saklama süreleri KVKK Aydınlatma Metni'ndedir.

10. Sorumluluğun sınırlandırılması

• Satıcı; kâr kaybı, satış ya da müşteri kaybı, itibar kaybı, veri kaybı ve benzeri dolaylı zararlardan sorumlu değildir.
• Satıcının bu sözleşmeden ya da hizmetten doğan toplam sorumluluğu, zarara yol açan olaydan önceki 12 ay içinde sizin satıcıya ödediğiniz toplam bedelle sınırlıdır.
• Bu maddedeki sınırlamalar; satıcının kastı ve ağır ihmali, hayata ve vücut bütünlüğüne gelen zararlar ile tüketicinin emredici kanun hükümlerinden doğan hakları bakımından uygulanmaz.

11. Tazmin (rücu)

• Sizin bu sözleşmeye ya da mevzuata aykırılığınız, yüklediğiniz içerik ya da videoyu kullanma biçiminiz nedeniyle üçüncü kişiler ya da kamu kurumları satıcıya bir talep yöneltirse, bu taleplerden doğan tazminatı, idari para cezasını, makul avukatlık ücretini ve yargılama giderlerini siz karşılarsınız.
• Satıcı böyle bir talebi öğrendiğinde size bildirir ve savunmanıza imkân tanır. Zararın satıcının kendi kusurundan doğan kısmı bu yükümlülüğün dışındadır.

12. Askıya alma ve fesih

• Satıcı; bu sözleşmeye aykırılık, ters ibraz (chargeback), dolandırıcılık şüphesi ya da yetkili makam talebi hâllerinde hesabınızı askıya alabilir ya da kapatabilir.
• Ters ibraz sonucunda geri alınan tutara karşılık gelen krediyi hesabınızdan düşme hakkı saklıdır.
• Hesabınızı istediğiniz zaman Hesabım > Hesabı sil bölümünden şifrenizle kalıcı olarak silebilir ya da silinmesini destek@parselkilidi.com adresine yazarak isteyebilirsiniz. Hesap silindiğinde kalan krediler de silinir; kalan krediler İade Politikası dışında iade edilmez. Yüklediğiniz dosyalar ve ürettiğiniz videolar geri getirilemez; ödeme, kredi ve onay kayıtları yasal saklama süreleri boyunca tutulur.
• Hesap hangi nedenle kapanırsa kapansın; ödeme, kredi ve onay kayıtları yasal saklama süreleri boyunca tutulmaya devam eder.

13. Delil

Bu sözleşmeden doğabilecek uyuşmazlıklarda satıcının sunucu ve veritabanı kayıtları Hukuk Muhakemeleri Kanunu md. 193 anlamında delil olarak kullanılabilir. Bu kayıtların aksini her türlü delille ispat etme hakkınız saklıdır.

14. Sözleşme değişikliği

• Satıcı bu sözleşmeyi değiştirebilir. Değişiklik sitede yayımlanır ve hesabınıza kayıtlı e-posta adresine bildirilir.
• Esaslı değişiklikler bildirimden 15 gün sonra yürürlüğe girer. Kabul etmiyorsanız bu süre içinde hesabınızı kapatabilirsiniz; süre sonunda hizmeti kullanmaya devam etmeniz yeni metni kabul ettiğiniz anlamına gelir.
• Satın alma anında onayladığınız Mesafeli Satış Sözleşmesi o satın alma için geçerli kalır.

15. Devir

Satıcı, bu sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerini kuracağı, ortağı olacağı ya da işi devralacak bir tüzel kişiye devredebilir; devir size bildirilir. Siz bu sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerinizi satıcının yazılı izni olmadan devredemezsiniz.

16. Bildirim

Size yapılacak bildirimler hesabınıza kayıtlı e-posta adresine gönderilir. Gönderilen bildirim, gönderimin başarısız olduğu satıcıya dönmedikçe, gönderildiği tarihte size ulaşmış sayılır. E-posta adresinizi güncel tutmak sizin yükümlülüğünüzdür. Satıcıya yapılacak bildirimler 1. maddedeki iletişim bilgilerine gönderilir.

17. Mücbir sebep

Doğal afet, salgın, savaş, terör, grev, genel elektrik ya da internet kesintisi, siber saldırı, üçüncü taraf altyapı ve hizmet sağlayıcılarındaki kesinti, yetkili makam kararları ve tarafların kontrolü dışındaki benzeri olaylar mücbir sebeptir. Mücbir sebep sürdüğü müddetçe tarafların etkilenen yükümlülükleri askıya alınır ve bu gecikmeden doğan zararlardan taraflar sorumlu tutulmaz. Hesabınızdaki kredi adedi bu süreden etkilenmez.

18. Uygulanacak hukuk ve yetki

• Bu sözleşmeye Türk hukuku uygulanır.
• Tüketici sıfatıyla hizmeti kullanıyorsanız; Ticaret Bakanlığı'nca her yıl belirlenen parasal sınırlar içinde yerleşim yerinizdeki ya da tüketici işlemini yaptığınız yerdeki tüketici hakem heyetine, bu sınırların üzerindeki uyuşmazlıklarda tüketici mahkemesine başvurabilirsiniz. Bu yasal yollar saklıdır.
• Hizmeti tacir sıfatıyla, ticari ya da mesleki amaçla kullanıyorsanız, bu sözleşmeden doğan uyuşmazlıklarda Hukuk Muhakemeleri Kanunu md. 17 uyarınca Konya mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

19. Kısmi geçersizlik

Bu sözleşmenin bir hükmünün geçersiz ya da uygulanamaz sayılması diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Geçersiz hüküm, hukuken izin verilen en yakın anlamıyla uygulanır.

Soru ve bildirimleriniz için: destek@parselkilidi.com · +90 510 220 06 23 · Hamidiye Mah. 40810. Sk. Kapı No:1 Daire No:2 Beyşehir/Konya